名鉄河和線八幡新田駅。
Meitetsu Kowa Line Yawata-Shinden Station.

駅前の通りを少し南へ進み、脇道に入る。
From a street in parallel with Meitetsu Line to the
sideway.

南へ進む。
To the south.

突き当たりを右へ。
Turn right at the end.

この看板の交差点を左へ。
Turn left at the intersection with this signboard.

直進。
Going straight.

看板を無視してさらに直進。
Going straight without regard to a signboard.

土手を登ってさらに進む。
Climb the embankment and advance more.

直進。
Going straight.

愛知用水と佐布里池が見えてきた。
Souri-Ike(pond) and Aichi water.

公園と駐車場の間をさらに進む。
Going straight more between a park and parking.

東口は通り過ぎて正面入口へ向かう。
The east entrance passes and goes to the front entrance.

駐車場に入る車の行列。
The line of the car to enter the parking.

駐車場は満車。
The parking is full.

正面入口。
The front entrance.

案内板。大きな池のほとりに公園があるが池はただい
ま工事中。
Guide map.There is a park in the bank of the big pond,
but the pond is under construction now.

というわけで池の水はからっぽ。この状態は2021年春まで続く。橋の橋脚には普段の水位の跡が残っている
Therefore the water of the pond is empty.This state continues until the spring of 2021.A sign of the water level of usual times remains to the bridge pier.

池の北側部分。公園は池の左側にある。The north side of the pond.The park is on the left side of the pond.

池の南側部分。The south side of the pond.

公園の中の一番高いところから見る正面入口周辺。入口の建物の中には売店等がある。
Around front entrance to look at from the highest place in the park.There are stand and others in the building of the entrance.

公園から10分ほど歩いたところに「水の生活館」がある。
There is "Mizu no Seikatsukan(Water and life museum)"
from the park to approximately ten minutes on foot

館内には愛知用水や佐布里池に関する展示がしてあ
る。
There is display about Aichi water and Souri Pond in
the hall.

入口を入ったところの広場。The open space.

小さな温室もある。There is a small greenhouse.

梅林入口。Ume garden entrance.

池に沿って梅林がある。There is Ume garden along a pond.

岸から急斜面になっているので水がある時に入ると危ない。DANGER! Do not enter the fence.

敷地の中の一番高いところに愛知用水神社がある。
There is Aichi water Shinto shrine in the highest place
in the site.

蠟梅。Wintersweet.